Cookie-Hinweis — X4fleet-Plattform
1. Über diesen Cookie-Hinweis
Dieser Cookie-Hinweis erläutert, wie die Xplanis AG («Xplanis», «wir», «uns», «unser») Cookies und ähnliche Technologien auf der X4fleet-Plattform verwendet, die unter www.x4fleet.com erreichbar ist (die «Plattform»).
Die Plattform ist ein Transport-Management-System (TMS), das Geschäftskunden («Kunden») auf Grundlage eines separaten Dienstleistungsvertrags bereitgestellt wird. Dieser Cookie-Hinweis gilt ausschliesslich für die Plattform selbst und richtet sich an berechtigte Benutzer, die im Auftrag unserer Kunden auf die Plattform zugreifen («Benutzer», «Sie»).
Informationen darüber, wie wir Personendaten im weiteren Sinne bearbeiten — einschliesslich Daten, die über unsere Marketing-Website, unsere Verkaufsprozesse und unsere Supportkanäle erhoben werden —, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Bei Widersprüchen zwischen diesem Cookie-Hinweis und einem schriftlichen Dienstleistungsvertrag zwischen Xplanis und einem Kunden geht der Dienstleistungsvertrag vor.
2. Was sind Cookies und ähnliche Technologien?
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website oder Webanwendung bei Ihrem Besuch auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Smartphone) speichert. Sie ermöglichen es der Anwendung, Ihr Gerät wiederzuerkennen, sich Ihre Einstellungen zu merken, Sie angemeldet zu halten und sicher zu funktionieren.
In diesem Cookie-Hinweis umfasst der Begriff «Cookies» auch ähnliche Technologien, die vergleichbaren Zwecken dienen, etwa Local Storage, Session Storage, Web Beacons und Gerätekennungen.
3. Warum wir Cookies verwenden
Die X4fleet-Plattform ist für ihre Funktion auf Cookies und ähnliche Technologien angewiesen. Wir verwenden sie, um:
- Benutzer zu authentifizieren und Sitzungen abzusichern;
- Sprach-, Regional- und Anzeigeeinstellungen zu speichern;
- den Zustand der Plattform seitenübergreifend beizubehalten (z. B. geöffnete Registerkarten, gewählte Filter);
- die Plattform vor Betrug, Missbrauch und Sicherheitsbedrohungen zu schützen.
Da die Plattform den Kunden auf vertraglicher Grundlage bereitgestellt wird, sind die meisten von uns verwendeten Cookies unbedingt erforderlich, um die vertraglich vereinbarte Dienstleistung zu erbringen. Für diese Cookies ist keine gesonderte Einwilligung erforderlich — sie sind für das Funktionieren der Plattform unerlässlich.
4. Kategorien der von uns verwendeten Cookies
Wir ordnen die Cookies auf der Plattform den folgenden Kategorien zu:
4.1 Unbedingt erforderliche Cookies
Diese Cookies sind für das Funktionieren der Plattform unerlässlich. Ohne sie könnten Sie sich nicht anmelden, nicht sicher auf der Plattform navigieren und keine Kernfunktionen nutzen. Sie können nicht deaktiviert werden.
Typische Zwecke:
- Authentifizierung und Sitzungsverwaltung;
- Sicherheit (z. B. CSRF-Schutz, Betrugsprävention);
- Lastverteilung und Routing;
- Speichern von Elementen eines Arbeitsablaufs während Ihrer Sitzung.
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags zwischen Xplanis und dem Kunden (Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Plattform (Art. 31 Abs. 2 lit. d DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4.2 Funktionale Cookies
Diese Cookies ermöglichen Funktionen der Plattform, die Ihre Nutzung verbessern — zum Beispiel das Speichern Ihrer bevorzugten Sprache, Zeitzone oder Oberflächeneinstellungen.
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags sowie unser berechtigtes Interesse an einer benutzerfreundlichen Plattform.
Hinweis: Die Plattform verwendet keine Cookies für Werbung, websiteübergreifendes Tracking oder Marketing-Profiling.
5. Auf der Plattform verwendete Cookies im Einzelnen
Die Plattform besteht aus der X4fleet-Anwendung («Plattform») und dem X4fleet-Anmeldedienst («Login»). Alle nachstehend aufgeführten Cookies werden von Xplanis gesetzt (Erstanbieter-Cookies). Die Plattform verwendet keine Analyse-Cookies.
| Cookie-Name | Anbieter | Zweck | Kategorie | Speicherdauer |
|---|---|---|---|---|
.AspNetCore.Identity.Application | Plattform, Login | Hält Sie angemeldet | Unbedingt erforderlich | Plattform: Sitzung oder 7 Tage, wenn Sie angemeldet bleiben; Login: 30 Tage, wenn Sie angemeldet bleiben, sonst Sitzung (wird bei Nutzung verlängert) |
Identity.TwoFactorUserId | Plattform, Login | Merkt sich Ihre Anmeldung, während Sie den Code der Zwei-Faktor-Authentifizierung eingeben | Unbedingt erforderlich | 5 Minuten |
Identity.TwoFactorRememberMe | Plattform, Login | Merkt sich diesen Browser, damit der Code der Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht erneut abgefragt wird | Unbedingt erforderlich | 14 Tage |
Identity.External | Plattform, Login | Temporäre Anmeldeinformationen während des Anmeldevorgangs | Unbedingt erforderlich | 5 Minuten |
OpenIddict.Client.State.* | Plattform | Schützt die Weiterleitung zwischen der Plattform und dem Login vor gefälschten Anfragen | Unbedingt erforderlich | Bis zum Abschluss der Anmeldung (wenige Minuten) |
.AspNetCore.Antiforgery.* | Plattform, Login | Schützt Formulare vor Cross-Site Request Forgery (CSRF) | Unbedingt erforderlich | Sitzung |
.AspNetCore.Mvc.CookieTempDataProvider | Login | Überträgt den Stand des Anmeldevorgangs von einer Seite zur nächsten | Unbedingt erforderlich | Sitzung |
LanguageSettings | Plattform | Merkt sich Ihre Oberflächensprache | Funktional | 12 Monate |
HomeLanguageSettings | Plattform | Merkt sich Ihre Sprache auf den öffentlichen Seiten und den Anmeldeseiten | Funktional | 12 Monate |
lang | Login | Merkt sich die auf den Anmeldeseiten gewählte Sprache | Funktional | 12 Monate |
DefaultTab | Plattform | Führt Sie nach der Anmeldung zur zuletzt verwendeten Hauptseite zurück | Funktional | 7 Tage |
Local Storage
Darüber hinaus speichert die Plattform die folgenden Informationen im Local Storage Ihres Browsers. Sie verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen, und werden nicht an Dritte übermittelt.
| Schlüssel | Zweck | Kategorie |
|---|---|---|
app-login, app-logout | Synchronisiert An- und Abmeldung über Ihre geöffneten Browser-Tabs hinweg | Unbedingt erforderlich |
applicationVersion | Lädt die Plattform nach einem Update neu, damit Sie stets die aktuelle Version verwenden | Unbedingt erforderlich |
*-sidebarCollapsedPreference-* | Merkt sich, ob die Navigationsleiste eingeklappt ist | Funktional |
header-search-visited-routes-* | Zeigt Ihre zuletzt besuchten Seiten in der Suche an | Funktional |
groupFilterText, OnlyCurrentGroup, includeSystemReports | Merkt sich Filtereinstellungen in Listen | Funktional |
truckload-overview-* | Merkt sich die Anzeigeeinstellungen der Ladungsübersicht | Funktional |
6. Cookies und Dienste von Drittanbietern
Die Plattform verwendet keine Drittanbieter-Cookies. Für Karten, Adresssuche und Routing lädt sie die folgenden externen Dienste in Ihrem Browser. Diese Dienste setzen über die Plattform keine Cookies, erhalten jedoch technische Daten wie Ihre IP-Adresse. Wenn Ihr Browser bereits Cookies eines dieser Anbieter gespeichert hat, kann er diese je nach Ihren Browsereinstellungen mit diesen Anfragen mitsenden:
- Google Maps Platform (Google LLC): Karten und Adresssuche;
- Google Fonts (Google LLC): in der Benutzeroberfläche verwendete Schriftarten;
- PTV Developer (PTV Logistics GmbH): Kartenkacheln, Routing und Adresssuche;
- öffentliche Content-Delivery-Networks (cdnjs, jsDelivr, unpkg): Bereitstellung von Programmbibliotheken.
X4fleet-Lernplattform
Die X4fleet-Lernplattform unter elearning.x4fleet.com ist eine separate Website, auf die Sie mit Ihrem X4fleet-Login zugreifen können. Sie wird von Xplanis auf der Plattform LearnWorlds (LearnWorlds (CY) Ltd, Zypern) betrieben, die dort die folgenden Cookies setzt:
| Cookie-Name | Anbieter | Zweck | Kategorie | Speicherdauer |
|---|---|---|---|---|
slim_session | LearnWorlds | Hält Ihre Sitzung auf der Lernplattform aufrecht | Unbedingt erforderlich | 3 Tage |
lw_tokens | LearnWorlds | Hält Sie auf der Lernplattform angemeldet | Unbedingt erforderlich | 7 Tage |
_cfuvid | Cloudflare (für LearnWorlds) | Lastverteilung und Schutz vor automatisierten Anfragen | Unbedingt erforderlich | Sitzung |
__mp_aliased | Mixpanel (für LearnWorlds) | Produktanalyse der LearnWorlds-Plattform für angemeldete Benutzer | Analyse | 6 Monate |
Xplanis verwendet auf der Lernplattform keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Für angemeldete Benutzer setzt LearnWorlds seinen eigenen Produktanalysedienst Mixpanel (Mixpanel, Inc., USA) ein, der das oben aufgeführte Cookie setzt und Nutzungsereignisse vorübergehend im Local Storage und Session Storage Ihres Browsers speichert, bevor er sie an Mixpanel übermittelt. Inhalte der Lernplattform werden über das Content-Delivery-Network von LearnWorlds bereitgestellt.
Wenn Sie die Lernplattform nutzen, gelten die Cookie-Richtlinie von LearnWorlds und die Datenschutzrichtlinie von LearnWorlds.
Soweit Dritte über Cookies auf der Plattform Daten bearbeiten, stellen wir sicher, dass angemessene Garantien bestehen, einschliesslich Auftragsbearbeitungsverträgen, die dem DSG und der DSGVO entsprechen.
7. Speicherdauer von Cookies
Cookies werden je nach Zweck unterschiedlich lange auf Ihrem Gerät gespeichert:
- Sitzungscookies werden gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schliessen.
- Dauerhafte Cookies verbleiben für einen festgelegten Zeitraum (siehe Abschnitt 5) oder bis zu ihrer manuellen Löschung auf Ihrem Gerät.
Wir speichern Cookies in keinem Fall länger, als es für den Zweck, zu dem sie gesetzt wurden, erforderlich ist.
8. Verwaltung von Cookies
Da die Plattform für ihre Funktion auf unbedingt erforderliche Cookies angewiesen ist, können Sie sich nach deren Deaktivierung nicht mehr anmelden und die Plattform nicht mehr nutzen.
Sie können Cookies auf folgende Weise verwalten:
Browsereinstellungen
Die meisten Browser ermöglichen es Ihnen, Cookies anzuzeigen, zu verwalten und zu löschen. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers:
- Google Chrome: Cookies in Chrome verwalten
- Mozilla Firefox: Cookies in Firefox
- Microsoft Edge: Cookies in Edge
- Apple Safari: Cookies in Safari
Widerruf der Einwilligung
Soweit wir uns für nicht erforderliche Cookies auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung berührt wird.
9. Änderungen dieses Cookie-Hinweises
Wir können diesen Cookie-Hinweis von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken, der Plattform oder des anwendbaren Rechts Rechnung zu tragen. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets hier abrufbar.
Wesentliche Änderungen werden den Kunden vorab über die im Dienstleistungsvertrag festgelegten üblichen Benachrichtigungskanäle mitgeteilt.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung der Bearbeitung, Widerspruch und Löschung in Bezug auf die Personendaten, die wir über Sie bearbeiten, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.
Einzelheiten zu Ihren Rechten und deren Ausübung finden Sie in Abschnitt 10 unserer Datenschutzerklärung.
11. Kontakt
Bei Fragen zu diesem Cookie-Hinweis oder zu unserer Verwendung von Cookies auf der X4fleet-Plattform wenden Sie sich bitte an uns:
Xplanis AGZentweg 7
3006 Bern
Schweiz
E-Mail: office@xplanis.com
Telefon: +41 31 359 24 54
© 2026 Xplanis AG. Alle Rechte vorbehalten.